Пераклад на беларускую славутай студэнцкай песні (гімн) "Gaudeamus igitur" 13-14стст. "Gaudeamus" адносіцца да застольный песен вагантаў - сярэднявечных вандроўных паэтаў і спевакоў, сярод якіх былі і студэнты. На працягу некалькіх стагоддзяў песня перадавалася вусна і таму мае шмат варыянтаў. У друкаваным выглядзе тэкст "Gaudeamus" упершыню з'явіўся ў 1776 годзе, а ў 1781 вандроўны пісьменнік Хрысціян Вільгельм Кіндлебен надаў яму форму, якая захавалася да цяперашняга часу. Вядомы матыў песні зацвердзіў, верагодна, кампазітар XV стагоддзя Ёханэс Окегем (або Окенгейм).
Пераклад на беларускую з лацінскай З. Сасноўскага.