Пахвала Вітаўту

Панегирическое произведение 1430 г.
Слова анонимного автора XV в., текст согласно летописи Рачинского (“Полное собрание русских летописей”, Т. 35), музыка народная, взята из сборника БНТ Баллады (Кн. 1. Мн., 1977). Текст передан группе "Стары Ольса" историком Эдвардом Зайковским. Произведение сокращено и адаптировано. Транскрипция белорусской фонетики через написание и адаптация текста к мелодии выполнены З. Сосновским.
"Похвала Витовту" − памятник белорусской пегирической прозы XV в., созданный в 1430 г. в Смоленске в окружении местного епископа Герасима. "Похвала" написана в то время, когда ее главный герой был в зените славы и даже собирался примерить королевскую корону. В произведении прославляется князь Витовт как мудрый, всесильный, с большим международным авторитетом правитель, утверждается взгляд на Великое княжество Литовское как на главный центр объединения восточноевропейских земель. Идейно-творческие задачи, которые стояли перед автором, предопределили содержание и характер изложения, торжественно-возвышенный стиль, приметную книжно-славянскую окраску языка.

1. Князь вялікі Вітаўт
Вітаўт княства дзержаў
Літоўскае і Рускае
І іныя землі многіе
7. І у Луцку Вітаўт
Тыя госці частаваў
Дараваў размаітымі
Дарамі каштоўнымі

2. У той час Вітаўт прызваў 
Вітаўт к себе прызваў
Караля Якгейла Польскага
Ды і Цэзара Рымскага

8. Веліка гаспадара
Вітаўта слаўнага
Іж не можэць выпісаці
І о дарэх і о чэсці

3. І князя маскоўскага
Караля угерскага
Князя велікага цверскага
І паслы князя рэзанскага

9. Землі на вастоцэ
Або і на западзе
Кланяліся землі князю
Велікаму князю Вітаўту

4. Містра прускага
Прускага інфлянскага
І паслы ад іншыя землі 
Ды вялікія паслы былі

10.Ды цары турэцкі
І царагародскі
Былі ў ласцэ з Вітаўтам
З сільным ды гаспадарам

5. І ардынскія паслы
Влахаў ваеводы
Ад Вяліка Новагорада
І прыйшлі паслы ад Пскова

11.Каралеўства Чэскае
Ўгорскае і Польскае
Тэж дзержалі чэсць вяліку
Слаўну гаспадару Вітаўту

6. І ўсі тыя госці
Ў князя мешкалі
Тагды Цэзар Рымскі
З Вітаўтам у міласці былі

12.І быў Вітаўт сільны
Па ўсім землям слаўны
І цары і многія князі
У двару его служылі